
 |
|
|
 |
| Show 1 - 8 of 8 |
All posts by muckefuck ·
Linking muckefuck  |
 |
 |
[Multilingual Monday] The Name Is The Same ... Or Not.
Blame muckefuck , who posted this a couple of days ago, about a movie title in Korean. I'm familiar with the titles of movies, books, etc., being handled on a case-by-case basis. Obviously with titles like Chicago or Erin Brokovich would be in seen in, say, Russian as Чикаго or Эрин Брокович , respectively. Sometimes full titles are translated this way -- The Hebrew title of Beavis... Tags: עִבְרִית multilingual monday 日本語 hebrew magyar japanese movies russian hindi hungarian русский हिंदी
http://aadroma.livejournal.com/746753.html (Cached) 0 links
Published: 3 months, 4 weeks ago (Mon, 10 Aug 2009 21:22:36 PDT)
|
aadroma
|
| |
Result Page:
1
|
|

|