... я  уже жила отдельно от родителей и была в состоянии глубокой и болезненной влюбленности с человеком, возраст которого я лучше называть не буду, дабы не шокировать случайных читателей. В институтской библиотеке попалась мне книжка, которая меня тронула до глубины души... Там были стихи очень мудрые и печальные. Это в оригинале.
SOMETIMES with one I love, I fill myself with rage, for fear I effuse unreturn’d love
But now I think there is no unreturn’d love—the pay is certain, one way or another;
(I loved a certain person ardently, and my love was not return’d; Yet out of that, I have written these songs.)
А это - в прекрасном переводе Маршака

Если кого я люблю, я нередко бешусь от тревоги, что люблю
             напрасной любовью,
        Но теперь мне сдается, что не бывает напрасной любви, что
             плата здесь верная, та или иная.
        (Я страстно любил одного человека, который меня не любил,
        И вот оттого я написал эти песни.)