
|
|
|
|
Results 1-10 of about 18951 for the
Турецкими
(0.111 sec)
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
...а я им в ответ вымучиваю по паре предложений. Все понимаю, а красиво фразы построить не могу, чтобы со всеми оборотами правильными. Так и общаемся. Они мне: "скажи, Юляджим, а понравились ли родителям тарелка турецкая, которую вы привезли, а прибили ли они ее на стенку", а я им: "ага, очень, прибили". Зовут опять в гости. И родителей, говорят, своих привози, пусть отдохнут. У нас, говорят, погода ...
Tags:
дела семейные
турецкий

http://users.livejournal.com/_zolotaya/163697.html
(Cached)
0 links
Published: 2 days, 5 hours ago (Fri, 27 Nov 2009 04:29:01 PST); 1090 bytes
|
_zolotaya
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
..., что он директор, а дальше идет "дирекция инноваций и коммерческое продвижение", а вот второе слово что значит? "Управляющий"? Португальского словаря под рукой нету, как назло. И еще, как произносятся следующие турецкие имена? Haluk Inanmiş Murat Erdağ А вот этого я вообще не могу опознать, откуда он: Carlo Giugovaz. Работает он в банке Unicredit, то есть, видимо, итальянец, но не факт. Нужно...

http://community.livejournal.com/ru_translate/11974914.html
0 links
Published: 2 days, 10 hours ago (Thu, 26 Nov 2009 23:23:24 PST); 1045 bytes
|
ru_translate
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|

 | Get free web site |
| 1GB of free space |
| for files and pictures |
|
|
|