и снова Padla

Padla Bear Outfit снова удостаиваются нашего упоминания, и в этом мы уже почти сравнялись с "Афишей" и OpenSpace.ru. На этот раз поводом служит этот сайт , где некоторые моменты нашего недавнего интервью с Падлой перевели на английский, а журнал назвали не иначе как "stylish and independent webzine YourMag.ru". Йоу!

а теперь о прекрасном

Midsomer Murders - Чисто английские убийства - английское кено, йо. вечер, чай, плюшки, убийства, приятно посмотреть. Cracker - Метод Крекера - клёвый, чо. не так приятно, как мякгие тёплые сладкие плюшки, зато интересно. вики если чо The IT Crowd - Компьютерщики - для вас придурки. тупо, зато смешно. Black Books - Книжный магазин Блэка - "Найти работу и наладить свою ...

ой йо

щас по радио сказали - стивен тайлер ушел из аэросмита...

Зоологіка

...єчіскій моцх витратив мегатони лучєй паноса, шоп саздать свєрх-точную сістєму навєдєнія. І шоп йійо прівєсті в дєйствіє, нужна ісчл целая брігада узбєкав, звєно малдаван-трудяг і парачька сотєн ...в каналізаційних стоках. Хоча він був гурманом і вибрав на мойом тєлє самую вкусную часть - філє (філє-о-граблі). Через цього піндоса в мене тиждень все тіло чухалось. Око за око, зуб за зуб, кров за кров, ...

.... А всьо потому, что "Главное маркетинговое событие 2009 г" нє отпустіло єйо в дальокие крайа (отпусті мєня, чудо трава, волала Банданочка разом з ...Jazz Fest? все в сад!) Главное потому, что только участники Фестиваля смогут узнать о Будущем маркетинга уже сегодня (о! простите меня боги маркетинга! раскройте тайну приспешникам вашим)именно эта тема стала центральной темой Фестиваля. А раскрыть это...

Транспортировка ниггеров к месту попойки

... и спать уложа в контексте операции с кодовым названием "Пятнадцать человек на сундук мертвеца, йо-хо-хо, и бутылка рома!" . Дело такое: что ожидается экипаж семьи jcsar ака ..."Рыжий Пёс")+1, jaschur . Предложила pchelintsev разделить баранку руля с aka_viy , подумать о прохождении маршрута Саратов-Москва попарно, а именно вчетвером на машине одного из или обеих ...

Кот Чемодан и другие звери...

...настучать в клюв розовому дельфину. И это всё о нём. September 1st, 8:40 Сейчас три... Всё равно они имён не различают. О котах, хомяках и женском счастьи August 26th, ...подоконник и теперь воет по-японски: ай-йо, ай-йо. Люся сказала, этот хомяк - женщина. ...Варим с Лялькой макароны, гуляем в магазин, говорим о жизни птиц. И ничего удивительного, что однажды ...

Особенности перевода

... или словосочетания, которые я не зная, воспринимаются уже на подсознательном уровне, в зависимости от контекста. А попробуйте, например, перевести на английский ту же "Ой-йо" Чайфа. Я как-то это делал по просьбе одного англоговорящего товарища на сайте МоейТрубы. Получилось примитивно, но, надеюсь, он понял. Так ...

...... ну, я уже много про него сказала, да:D И ещё хороший знак: узнав про возвращение Итачи, Саске ломанулся его искать с первой мыслью не о мести, а о том, что Наруто ж не справится! Не всё потеряно, стало быть. А ещё сегодня (или завтра?) Кенпачик всем наваляет, йо-хо! Ура:) И просто - для позитива. Ибо красиво очень.

йе-э-э-э!

Что это мы всё о кукушках да о кукушках. Мы же понимаем, что если б мир оказался хотя бы на день предоставлен кукушкам в полное распоряжение, он рухнул бы. Есть славное племя (богатыри! не ...любоваться. ...стала искать картинку поздравительную. Хотела что-нибудь красивое - и как-то сразу поняла, что это должна быть жужелица. Прости, Кирилл, если это всё-таки не жужелица... С днём рожденья! Йо!